YOU SAID:
the birds were murdered by ronald ragen
INTO JAPANESE
鳥はロナルド・ラーゲンによって殺された
BACK INTO ENGLISH
The bird was killed by Ronald Lagen
INTO JAPANESE
鳥はロナルドラゲンによって殺されました
BACK INTO ENGLISH
The bird was killed by Ronaldragen
INTO JAPANESE
鳥はロナルドラーゲンによって殺されました
BACK INTO ENGLISH
The bird was killed by Ronald Lagen
INTO JAPANESE
鳥はロナルドラゲンによって殺されました
BACK INTO ENGLISH
The bird was killed by Ronaldragen
INTO JAPANESE
鳥はロナルドラーゲンによって殺されました
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
