YOU SAID:

The bleedin' sod of yester year is gone from this earth, the conscientious men of the sausages say: Alas!

INTO JAPANESE

昨日年末 bleedin' sod がこの世から消えて、ソーセージの良心的な男性と言う: ああ!

BACK INTO ENGLISH

Yesterday year bleedin ' sod disappear from this world, and conscientious man sausage says: Oh!

INTO JAPANESE

昨日年この世界から消える sod の bleedin ' し、良識ある男ソーセージは言う: ああ!

BACK INTO ENGLISH

Bleedin sod yesterday disappear from this world, ' and a sensible man sausage says: Oh!

INTO JAPANESE

Bleedin sod 昨日この世界から消える」と分別のある人ソーセージ言う: ああ!

BACK INTO ENGLISH

Bleedin sod yesterday disappear from this world "and is a sensible man sausage says: Oh!

INTO JAPANESE

Bleedin sod 昨日この世界から消える」、分別のある人ソーセージは言う: ああ!

BACK INTO ENGLISH

Bleedin sod yesterday disappear from this world ", is a sensible man sausage says: Oh!

INTO JAPANESE

Bleedin sod 昨日この世界から消える」、分別のある人ソーセージ言う: ああ!

BACK INTO ENGLISH

Bleedin sod yesterday disappear from this world ", is a sensible man sausage says: Oh!