YOU SAID:

The 'bolt at 0:03 got replaced, though.

INTO JAPANESE

ただし、0:03 のボルトは交換されました。

BACK INTO ENGLISH

However, the bolt at 0:03 was replaced.

INTO JAPANESE

ただし、0:03のボルトは交換されています。

BACK INTO ENGLISH

However, the bolt at 0:03 has been replaced.

INTO JAPANESE

ただし、0:03のボルトは交換されています。

BACK INTO ENGLISH

However, the bolt at 0:03 has been replaced.