YOU SAID:

the book is green, but the pig in it is even greener.

INTO JAPANESE

本は緑色ですが、その中の豚はさらに緑色です。

BACK INTO ENGLISH

The book is green, but the pig inside is even greener.

INTO JAPANESE

本は緑色ですが、中の豚はさらに緑色です。

BACK INTO ENGLISH

The book is green, but the pig inside is even greener.