YOU SAID:

The bootleg can the matter that many other supermans but others thinks this is what can't obtain

INTO JAPANESE

海賊版は、他の多くのスーパーマンが、他の人がこれが得ることができないものだと考えている問題にすることができます

BACK INTO ENGLISH

pirated can be a problem many other Superman thinks this is something others can't get

INTO JAPANESE

海賊版は、他の多くのスーパーマンは、これは他の人が得ることができないものだと考えている問題になる可能性があります

BACK INTO ENGLISH

pirated may be a problem many other Superman thinks this is something others can't get

INTO JAPANESE

海賊版は、他の多くのスーパーマンは、これは他の人が得ることができないものだと考えている問題かもしれません

BACK INTO ENGLISH

pirated may be a problem many other supermans think this is something others can't get

INTO JAPANESE

海賊版は、他の多くのスーパーマンがこれが他の人が得ることができないものだと考えている問題かもしれません

BACK INTO ENGLISH

Piracy may be a problem that many other Superman thinks this is something others can't get

INTO JAPANESE

海賊行為は、他の多くのスーパーマンがこれが他の人が得ることができないものだと考えている問題かもしれません

BACK INTO ENGLISH

Piracy may be a problem many other Superman thinks this is something others can't get

INTO JAPANESE

海賊行為は問題かもしれない 他の多くのスーパーマンは、これは他の人が得ることができないものだと考えている

BACK INTO ENGLISH

piracy may be a problem many other supermans think this is something others can't get

INTO JAPANESE

海賊行為は問題かもしれない 他の多くのスーパーマンは、これは他の人が得ることができないものだと考えている

BACK INTO ENGLISH

piracy may be a problem many other supermans think this is something others can't get