YOU SAID:
The brutal hymn of gunpowder remained his favorite song.
INTO JAPANESE
火薬の残忍な賛美歌は彼のお気に入りの歌のままでした。
BACK INTO ENGLISH
The brutal hymn of gunpowder remained his favorite song.
INTO JAPANESE
火薬の残忍な賛美歌は彼のお気に入りの歌のままでした。
BACK INTO ENGLISH
The brutal hymn of gunpowder remained his favorite song.
That didn't even make that much sense in English.