YOU SAID:
The building stood there as if it was waiting for me
INTO JAPANESE
その建物はまるで私を待っているかのようにそこに立っていた
BACK INTO ENGLISH
The building stood there as if waiting for me.
INTO JAPANESE
その建物はまるで私を待っているかのようにそこに立っていた。
BACK INTO ENGLISH
The building stood there as if waiting for me.
That didn't even make that much sense in English.