YOU SAID:

The buttons on my skirt have room to fall in a lake

INTO JAPANESE

私のスカートのボタンは湖に落ちる余地があります

BACK INTO ENGLISH

The buttons on my skirt have room to fall into the lake

INTO JAPANESE

私のスカートのボタンは湖に落ちる余地があります

BACK INTO ENGLISH

The buttons on my skirt have room to fall into the lake