YOU SAID:

The can can't hold to much because it's small.

INTO JAPANESE

小さいのであまり持ちこたえられません。

BACK INTO ENGLISH

It's so small that it can't hold up very well.

INTO JAPANESE

小さすぎて持ちこたえられません。

BACK INTO ENGLISH

It's too small to hold up.

INTO JAPANESE

小さすぎて持ちこたえられません。

BACK INTO ENGLISH

It's too small to hold up.