YOU SAID:

The car missed its target.

INTO JAPANESE

車は目標を達成できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The car failed to reach its goal.

INTO JAPANESE

車はその目標を達成できなかった。

BACK INTO ENGLISH

The car failed to reach that goal.

INTO JAPANESE

車はその目標を達成できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The car failed to reach that goal.