YOU SAID:

The carpet lazy is of no

INTO JAPANESE

カーペットの怠け者はダメだ

BACK INTO ENGLISH

Lazy carpets are no good.

INTO JAPANESE

怠惰なカーペットは良くありません。

BACK INTO ENGLISH

Lazy carpet is not good.

INTO JAPANESE

怠惰なカーペットは良くありません。

BACK INTO ENGLISH

Lazy carpet is not good.