YOU SAID:

The cat ate the banana under the couch whilst in a coma.

INTO JAPANESE

猫は昏睡状態のままソファの下でバナナを食べた。

BACK INTO ENGLISH

The cat ate the banana under the sofa in a coma.

INTO JAPANESE

その猫は昏睡状態でソファの下のバナナを食べた。

BACK INTO ENGLISH

The cat ate the banana under the sofa in a coma.