YOU SAID:

The cat barked up the tree.

INTO JAPANESE

猫は木を吠えた。

BACK INTO ENGLISH

The cat barked at the tree.

INTO JAPANESE

猫は木に吠えた。

BACK INTO ENGLISH

The cat barked at the tree.