YOU SAID:

the cat brush up against the crystal tree while he said that humans should speak cat as well as all their languages

INTO JAPANESE

人間は猫とそのすべての言語を話すべきだと彼が言っている間、猫は水晶の木にぶつかります

BACK INTO ENGLISH

Cats hit a crystal tree while he says humans should speak cats and all their languages

INTO JAPANESE

人間は猫とそのすべての言語を話すべきだと彼が言っている間、猫は水晶の木にぶつかる

BACK INTO ENGLISH

Cats bump into crystal trees while he says humans should speak cats and all their languages

INTO JAPANESE

人間は猫とそのすべての言語を話すべきだと彼が言う間、猫は水晶の木にぶつかります

BACK INTO ENGLISH

Cats hit a crystal tree while he says humans should speak cats and all their languages

INTO JAPANESE

人間は猫とそのすべての言語を話すべきだと彼が言っている間、猫は水晶の木にぶつかる

BACK INTO ENGLISH

Cats bump into crystal trees while he says humans should speak cats and all their languages

INTO JAPANESE

人間は猫とそのすべての言語を話すべきだと彼が言う間、猫は水晶の木にぶつかります