YOU SAID:

the cat in the hat sat on top of his flat and listened to trap

INTO JAPANESE

帽子をかぶった猫は彼のアパートの上に座って罠を聞いた

BACK INTO ENGLISH

A cat wearing a hat sat on his apartment and heard a trap

INTO JAPANESE

帽子をかぶった猫が彼のアパートに座り、罠を聞いた

BACK INTO ENGLISH

A cat wearing a hat sat in his apartment and heard a trap

INTO JAPANESE

帽子をかぶった猫が自分のアパートに座り、罠を聞いた

BACK INTO ENGLISH

A cat wearing a hat sat in his apartment and heard a trap