YOU SAID:

The cat in the hat smothered the bat as the bat went into the hat.

INTO JAPANESE

バットが帽子の中に入ったので、帽子の猫はバットを吸いました。

BACK INTO ENGLISH

As the bat entered the hat, the hat 's cat sucked the bat.

INTO JAPANESE

バットが帽子に入ったので、帽子の猫はバットを吸った。

BACK INTO ENGLISH

As the bat entered the hat, the hat 's cat sucked the bat.