YOU SAID:

The cat is climbing on the neighbours fence

INTO JAPANESE

猫が隣の塀に登っている

BACK INTO ENGLISH

A cat is climbing the neighboring fence

INTO JAPANESE

猫が隣の柵を登っています

BACK INTO ENGLISH

The cat is climbing the fence next door

INTO JAPANESE

猫が隣の柵を登っています

BACK INTO ENGLISH

The cat is climbing the fence next door