YOU SAID:

the cat jumps into the swimming pool and emerges covered in water

INTO JAPANESE

猫はプールに飛び込み、水に覆われて出てくる

BACK INTO ENGLISH

The cat jumps into the pool and comes out covered in water

INTO JAPANESE

猫がプールに飛び込み、水まみれになって出てくる

BACK INTO ENGLISH

Cat jumps into pool and comes out covered in water

INTO JAPANESE

猫がプールに飛び込み、水まみれになって出てくる

BACK INTO ENGLISH

Cat jumps into pool and comes out covered in water