YOU SAID:

The cat ran under the ladder to escape the dog

INTO JAPANESE

猫は犬を逃れるためにはしごの下を走った

BACK INTO ENGLISH

The cat ran under the ladder to escape the dog.

INTO JAPANESE

猫は犬を逃れるためにはしごの下を走った。

BACK INTO ENGLISH

The cat ran under the ladder to escape the dog.