YOU SAID:

The cat sat on a mucky, scratchy mat.

INTO JAPANESE

猫は汚い、引っかき傷のあるマットの上に座っていました。

BACK INTO ENGLISH

The cat was sitting on a dirty, scratched mat.

INTO JAPANESE

猫は汚れた傷のあるマットの上に座っていました。

BACK INTO ENGLISH

The cat was sitting on a dirty, scratched mat.