YOU SAID:

the cat sat on the mat with the rat in a top hat

INTO JAPANESE

猫はシルクハットをかぶったネズミと一緒にマットの上に座っていました

BACK INTO ENGLISH

The cat was sitting on the mat with a mouse in a top hat

INTO JAPANESE

猫はシルクハットにネズミを入れてマットの上に座っていた

BACK INTO ENGLISH

The cat was sitting on the mat with a mouse in a top hat