YOU SAID:
the cat tried to run, but it seemed that it would be impossible
INTO JAPANESE
猫は走ろうとしたが無理そうだった
BACK INTO ENGLISH
The cat tried to run, but it seemed impossible
INTO JAPANESE
猫は走ろうとしたが無理そうだった
BACK INTO ENGLISH
The cat tried to run, but it seemed impossible
That didn't even make that much sense in English.