Translated Labs
YOU SAID:
The chain will never ever end
INTO JAPANESE
連鎖は決して終わらない
BACK INTO ENGLISH
the chain never ends
You've done this before, haven't you.