YOU SAID:
the chairs are nice in here, but i don't like the tables
INTO JAPANESE
ここの椅子はいいですが、私はテーブルが好きではありません
BACK INTO ENGLISH
The chair here is nice but I don't like the table
INTO JAPANESE
ここの椅子はいいですが、私はテーブルが好きではありません
BACK INTO ENGLISH
The chair here is nice but I don't like the table
That didn't even make that much sense in English.