YOU SAID:

The cheese has hit the beans

INTO JAPANESE

チーズが豆に当たってしまった

BACK INTO ENGLISH

The cheese hit the beans

INTO JAPANESE

チーズが豆に当たった

BACK INTO ENGLISH

cheese hit the beans

INTO JAPANESE

チーズが豆に当たる

BACK INTO ENGLISH

cheese hits beans

INTO JAPANESE

チーズが豆に当たる

BACK INTO ENGLISH

cheese hits beans