YOU SAID:

the Chicken calls at the crack of dawn

INTO JAPANESE

鶏は夜明けのひびを呼びます

BACK INTO ENGLISH

The chicken calls the dawn crack

INTO JAPANESE

鶏は夜明けの亀裂を呼び出します

BACK INTO ENGLISH

Chicken calls the crack of dawn

INTO JAPANESE

鶏は夜明けの割れ目を呼びます

BACK INTO ENGLISH

The chicken calls the crack at dawn

INTO JAPANESE

鶏は夜明けに割れ目を呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

The chicken calls a crack at dawn

INTO JAPANESE

鶏は夜明けに割れ目を呼びます

BACK INTO ENGLISH

The chicken calls a crack at dawn