YOU SAID:

The chicken crossed the road to get to the other side

INTO JAPANESE

鶏を渡った反対側に取得への道

BACK INTO ENGLISH

Opposite the chicken crossed the road to get

INTO JAPANESE

鶏の反対を取得する道路を渡った

BACK INTO ENGLISH

Crossed the road to get the opposite of chicken

INTO JAPANESE

鶏の反対を取得する道路を渡った

BACK INTO ENGLISH

Crossed the road to get the opposite of chicken