YOU SAID:

The chicken has escaped the oven

INTO JAPANESE

チキンはオーブンから逃げ出した

BACK INTO ENGLISH

The chicken ran out of the oven

INTO JAPANESE

チキンはオーブンを使い果たした

BACK INTO ENGLISH

The chicken ran out of ovens

INTO JAPANESE

チキンはオーブンがなくなった

BACK INTO ENGLISH

The chicken ran out of oven.

INTO JAPANESE

その鶏はオーブンがなくなった。

BACK INTO ENGLISH

The chicken ran out of an oven.

INTO JAPANESE

その鶏はオーブンがなくなった。

BACK INTO ENGLISH

The chicken ran out of an oven.