YOU SAID:

the church is corrupt and homophobic

INTO JAPANESE

教会は壊れていて嫌悪

BACK INTO ENGLISH

The church is broken and hated

INTO JAPANESE

教会は壊れたし、嫌って

BACK INTO ENGLISH

Church was broken and the hated

INTO JAPANESE

教会が壊れていた嫌い

BACK INTO ENGLISH

Broken Church was a tendency

INTO JAPANESE

壊れた教会傾向であった

BACK INTO ENGLISH

Church tended to broken

INTO JAPANESE

教会が破損する傾向があった

BACK INTO ENGLISH

Had a tendency to corrupt the Church

INTO JAPANESE

教会が破損する傾向があった

BACK INTO ENGLISH

Had a tendency to corrupt the Church