YOU SAID:

The city of peace will be the life for the people after death who were dancing along the line of existence

INTO JAPANESE

平和の街は、存在の線に沿って踊っていた死後の人々の生活となります

BACK INTO ENGLISH

The city of peace will be the life of the people who died following the line of existence

INTO JAPANESE

平和の町は存在の線に従って死んだ人々の命となる

BACK INTO ENGLISH

The town of peace becomes the life of the dead according to the line of existence

INTO JAPANESE

存在の線によると、平和の町は死者の命となる

BACK INTO ENGLISH

According to the line of existence, the town of peace becomes the life of the dead

INTO JAPANESE

存在線によると、平和の町は死者の生活になります

BACK INTO ENGLISH

According to existence lines, the town of peace will be the life of the dead

INTO JAPANESE

存在線によると、平和の町は死者の生活になります

BACK INTO ENGLISH

According to existence lines, the town of peace will be the life of the dead