YOU SAID:

The coffee shop sells disgusting bread every Wednesday afternoon.

INTO JAPANESE

コーヒー ショップは、毎水曜日の午後嫌なパンを販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Coffee shop that sells bread every Wednesday afternoon a nasty.

INTO JAPANESE

コーヒー ショップが販売している、厄介な毎水曜日午後パンします。

BACK INTO ENGLISH

Nasty Wednesday afternoon coffee shop, which sells the bread.

INTO JAPANESE

厄介な水曜日の午後コーヒー ショップ、パンを販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Coffee shop and bakery also sells nasty Wednesday afternoon.

INTO JAPANESE

コーヒー ショップやベーカリーも販売している厄介な水曜日の午後。

BACK INTO ENGLISH

Coffee shop and bakery that sells a nasty Wednesday afternoon.

INTO JAPANESE

コーヒー ショップや厄介な水曜日の午後を販売しているベーカリー。

BACK INTO ENGLISH

Coffee shop and bakery sells a nasty Wednesday afternoon.

INTO JAPANESE

コーヒー ショップやベーカリーは水曜日の午後を厄介なを販売しています。

BACK INTO ENGLISH

Nasty Wednesday afternoon, coffee shop and bakery that sells.

INTO JAPANESE

厄介な水曜日の午後、コーヒー ショップやベーカリーを販売しています。

BACK INTO ENGLISH

It sells a nasty Wednesday afternoon, coffee shop and bakery.

INTO JAPANESE

厄介な水曜日の午後、コーヒー ショップやベーカリーを販売しています。

BACK INTO ENGLISH

It sells a nasty Wednesday afternoon, coffee shop and bakery.