YOU SAID:

the coffin beckons me

INTO JAPANESE

coが私を招きます

BACK INTO ENGLISH

co invites me

INTO JAPANESE

coは私を招待します

BACK INTO ENGLISH

co invite me

INTO JAPANESE

私を誘って

BACK INTO ENGLISH

♪ on the line, call me ♪

INTO JAPANESE

"私を誘って"

BACK INTO ENGLISH

♪ on the line, call me ♪