YOU SAID:
The coldest winter I ever lived through was summer in san francisco
INTO JAPANESE
私が今まで住んでいた最も寒い冬は、サンフランシスコの夏でした。
BACK INTO ENGLISH
The coldest winter I had ever lived was San Francisco summer.
INTO JAPANESE
私が今まで住んだ中で最も寒い冬は、サンフランシスコの夏でした。
BACK INTO ENGLISH
The coldest winter I have ever lived was San Francisco summer.
INTO JAPANESE
私が今まで住んだ中で最も寒い冬は、サンフランシスコの夏でした。
BACK INTO ENGLISH
The coldest winter I have ever lived was San Francisco summer.
That didn't even make that much sense in English.
