YOU SAID:

The company agreed that all trade must be resided in Canton, and the attempt to expand trade ended with the first opium war.

INTO JAPANESE

会社は、すべての貿易がカントンにあることに同意し、貿易拡大の試みは最初のアヘン戦争で終了しました。

BACK INTO ENGLISH

The company agreed that all trade was in Canton and the trade expansion attempt ended in the first opium war.

INTO JAPANESE

会社は、すべての取引がカントンで行われ、最初のアヘン戦争で貿易拡大の試みが終了したことに同意しました。

BACK INTO ENGLISH

The company agreed that all transactions took place in Canton and that the first trade with opium war ended the trade expansion attempt.

INTO JAPANESE

会社は、すべての取引がカントンで行われ、アヘン戦争との最初の貿易が貿易拡大の試みを終了したことに同意しました。

BACK INTO ENGLISH

The company agreed that all transactions took place in Canton and that the first trade with the Opium War ended the trade expansion attempt.

INTO JAPANESE

会社は、すべての取引がカントンで行われ、アヘン戦争との最初の貿易が貿易拡大の試みを終了したことに同意しました。

BACK INTO ENGLISH

The company agreed that all transactions took place in Canton and that the first trade with the Opium War ended the trade expansion attempt.