YOU SAID:

The company designed its first commercial airliner, the Mercure 100, to do one thing fantastically well.

INTO JAPANESE

同社は、最初の民間旅客機であるメルキュール 100 を、あることを見事に実現するために設計しました。

BACK INTO ENGLISH

The company designed its first commercial airliner, the Mercure 100, to do one thing very well:

INTO JAPANESE

同社は、最初の民間旅客機であるメルキュール 100 を、次の 1 つのことを非常にうまく実行するように設計しました。

BACK INTO ENGLISH

The company designed its first commercial airliner, the Mercure 100, to do one thing very well: