YOU SAID:

The contents of a nebula have yet to be looked into.

INTO JAPANESE

星雲の中身はまだ調べられていません。

BACK INTO ENGLISH

The contents of the nebula have not yet been examined.

INTO JAPANESE

星雲の内容はまだ調べられていません。

BACK INTO ENGLISH

The contents of the nebula have not yet been examined.