YOU SAID:

The cosmos, the savage, and the students were trapped in the trap, and then smashed into the mold.

INTO JAPANESE

コスモス、野蛮人、そして学生たちはその罠に閉じ込められ、それから金型の中に打ち砕かれた。

BACK INTO ENGLISH

The cosmos, the barbarians and the students were trapped in the coffin and then crushed in a mold.

INTO JAPANESE

コスモス、野蛮人そして学生たちは棺の中に閉じ込められ、それから型の中で粉砕された。

BACK INTO ENGLISH

The cosmos, the savage and the students were trapped in a cage and then crushed in a mold.

INTO JAPANESE

コスモス、野蛮人そして学生たちは檻の中に閉じ込められ、それから型の中に押しつぶされた。

BACK INTO ENGLISH

The cosmos, the savage and the students were trapped in a cage and then crushed in a mold.