YOU SAID:
the cotton shirts are made of comes from china
INTO JAPANESE
シャツから成っている綿は、中国から来る
BACK INTO ENGLISH
Shirts made of cotton coming from China
INTO JAPANESE
中国から来る綿シャツ
BACK INTO ENGLISH
Cotton t-shirt comes from China
INTO JAPANESE
中国に由来するコットン t シャツ
BACK INTO ENGLISH
Chinese cotton t shirt
INTO JAPANESE
中国の綿 t シャツ
BACK INTO ENGLISH
China's cotton t shirt
INTO JAPANESE
中国の綿 t シャツ
BACK INTO ENGLISH
Chinese cotton t-shirt
INTO JAPANESE
中国綿のTシャツ
BACK INTO ENGLISH
China cotton T shirt
INTO JAPANESE
中国綿 T シャツ
BACK INTO ENGLISH
China cotton T shirt
Come on, you can do better than that.
