YOU SAID:

the cow jumped over the moon, who just ran away with her spoon

INTO JAPANESE

ちょうど彼女のスプーンと逃げた人月を飛びこえた牛

BACK INTO ENGLISH

Cow jumped over the month just ran off with her spoon

INTO JAPANESE

牛が月を飛び越えただけが彼女のスプーンと駆け落ち

BACK INTO ENGLISH

Cow jumped over the moon but eloped with her spoon

INTO JAPANESE

牛が月を飛び越えたが、彼女のスプーンと駆け落ちしました。

BACK INTO ENGLISH

The cow jumped over the Moon, has eloped with her spoon.

INTO JAPANESE

牛が月を飛び越えたが彼女のスプーンと駆け落ちしました。

BACK INTO ENGLISH

The cow jumped over the moon has eloped with her spoon.

INTO JAPANESE

牛が月を飛び越えたが彼女のスプーンと駆け落ちしました。

BACK INTO ENGLISH

The cow jumped over the moon has eloped with her spoon.