YOU SAID:

The cow kicked nelly in the belly in the barn

INTO JAPANESE

牛は納屋の腹でネリーを蹴った

BACK INTO ENGLISH

The cow kicked Nelly on the barn belly

INTO JAPANESE

牛はネリーを納屋の腹で蹴りました

BACK INTO ENGLISH

The cow kicked Nelly on the barn belly