YOU SAID:
The creature finds identical clothes to oooga and disguise itself. It has the lab coat, hair, and glasses. It sneaks into Kaleb’s barricaded home via upstairs balcony. It hides oooga in the underwater scarab shop.
INTO JAPANESE
生き物はウーガと同じ服を見つけて変装します。白衣、髪、眼鏡が付いています。それは2階のバルコニーからバリケードで囲まれたカレブの家に忍び込みます。水中のコガネムシ屋にウーガを隠している。
BACK INTO ENGLISH
The creature finds the same clothes as Uga and disguises himself. Comes with lab coat, hair and glasses. It sneaks into Caleb's barricaded house from an upstairs balcony. It hides Uga in an underwater scarab beetle.
INTO JAPANESE
生き物はウーガと同じ服を見つけて変装します。白衣、髪、眼鏡が付属します。バリケードに囲まれたケイレブの家に二階のバルコニーから忍び込みます。水中のコガネムシの中にウーガを隠します。
BACK INTO ENGLISH
The creature finds the same clothes as Uga and disguises himself. Lab coat, hair and glasses are included. Sneak into Caleb's barricaded house from the second floor balcony. Hide Uga inside the scarab beetle in the water.
INTO JAPANESE
生き物はウーガと同じ服を見つけて変装します。白衣、髪、眼鏡が含まれています。バリケードに囲まれたケイレブの家に2階のバルコニーから忍び込む。水中のコガネムシの中にウガを隠します。
BACK INTO ENGLISH
The creature finds the same clothes as Uga and disguises himself. Lab coat, hair and glasses are included. Sneak into Caleb's barricaded house from the second floor balcony. Hide the Uga among the scarab beetles in the water.
INTO JAPANESE
生き物はウーガと同じ服を見つけて変装します。白衣、髪、眼鏡が含まれています。バリケードに囲まれたケイレブの家に2階のバルコニーから忍び込む。水中のコガネムシの中にウガを隠します。
BACK INTO ENGLISH
The creature finds the same clothes as Uga and disguises himself. Lab coat, hair and glasses are included. Sneak into Caleb's barricaded house from the second floor balcony. Hide the Uga among the scarab beetles in the water.
You've done this before, haven't you.