YOU SAID:

the crevice of hunter smells of sad oatmeal

INTO JAPANESE

ハンターの隙間は悲しいオートミールの匂いがする

BACK INTO ENGLISH

The gap in the hunter smells of sad oatmeal

INTO JAPANESE

ハンターのギャップは悲しいオートミールの匂いがする

BACK INTO ENGLISH

Hunter gap smells sad oatmeal

INTO JAPANESE

ハンターギャップが悲しいオートミールの匂いを嗅ぐ

BACK INTO ENGLISH

Hunter gap smells sad oatmeal