YOU SAID:

the crown is in the air, and henry vi comes up with it.

INTO JAPANESE

王冠は宙に浮いており、ヘンリーviが登場します。

BACK INTO ENGLISH

The crown is floating in the air, and Henry vi appears.

INTO JAPANESE

王冠が宙に浮いており、ヘンリーviが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

The crown is floating in the air and Henry vi is displayed.

INTO JAPANESE

王冠が宙に浮いており、ヘンリーviが表示されています。

BACK INTO ENGLISH

The crown is floating in the air and Henry vi is displayed.