YOU SAID:

The curious cat visited the squeamish squirrel.

INTO JAPANESE

好奇心旺盛な猫がきしむリスを訪ねました。

BACK INTO ENGLISH

I visited a squirrel with a curious cat squeaking.

INTO JAPANESE

好奇心旺盛な猫の鳴き声でリスを訪ねました。

BACK INTO ENGLISH

I visited the squirrel with a curious cat barking.

INTO JAPANESE

好奇心旺盛な猫の吠え声でリスを訪ねました。

BACK INTO ENGLISH

I visited the squirrel with a curious cat bark.

INTO JAPANESE

好奇心旺盛な猫の鳴き声でリスを訪ねました。

BACK INTO ENGLISH

I visited the squirrel with a curious cat barking.

INTO JAPANESE

好奇心旺盛な猫の吠え声でリスを訪ねました。

BACK INTO ENGLISH

I visited the squirrel with a curious cat bark.