YOU SAID:

The custom union protects rich farmers and keeps prices high for the poorest.

INTO JAPANESE

カスタムの連合は、豊かな農民を保護し、最貧国のために高い価格を保ちます。

BACK INTO ENGLISH

Custom Union protects the rich farmers and the poorest countries for the high prices.

INTO JAPANESE

関税同盟は、豊かな農民と高価格の最貧国を保護します。

BACK INTO ENGLISH

Customs Union is protecting rich farmers and high prices of the poorest countries.

INTO JAPANESE

豊かな農民や貧しい国の高価格、関税同盟は守っています。

BACK INTO ENGLISH

Protects farmers richer and poor countries high prices, the Customs Union.

INTO JAPANESE

農家より豊富な貧しい国高価格、関税同盟を保護します。

BACK INTO ENGLISH

Poor countries rich in farmers Protect high prices, customs union.

INTO JAPANESE

農家が豊富な貧しい国々高価格、関税同盟を守る。

BACK INTO ENGLISH

Farmers abundant poor countries to protect high prices, customs union.

INTO JAPANESE

農家は貧しい国々に高価な税関組合を守るために豊かな存在をもたらしました。

BACK INTO ENGLISH

Farmers have brought a rich presence to protect poor customs unions in poor countries.

INTO JAPANESE

農民は貧しい国の貧しい通関組合を保護するために豊かな存在感をもたらしました。

BACK INTO ENGLISH

Farmers have brought a rich presence to protect poor customs unions in poor countries.