YOU SAID:

The Daily Mail is a neo-fascist tabloid rag masquerading as a traditional values middle class newspaper.

INTO JAPANESE

デイリー メールは、伝統的な価値観の中流階級新聞を装ったネオ ・ ファシストのタブロイド紙布です。

BACK INTO ENGLISH

Daily mail is a tabloid paper cloth neo fascist masquerading as values of traditional middle-class newspaper.

INTO JAPANESE

デイリー メールは、伝統的な中流階級新聞の値を装ったタブロイド紙布ネオ ・ ファシスト党です。

BACK INTO ENGLISH

The daily mail is a tabloid paper cloth neo-fascist party disguised as a value of the traditional middle-class newspaper.

INTO JAPANESE

デイリー メールは、伝統的な中流階級新聞の値を装ったタブロイド紙布ネオ ・ ファシスト党です。

BACK INTO ENGLISH

The daily mail is a tabloid paper cloth neo-fascist party disguised as a value of the traditional middle-class newspaper.