YOU SAID:

the dark knight shadows the dark night

INTO JAPANESE

ダークナイトはダークナイトに影を落とす

BACK INTO ENGLISH

The Dark Knight casts a shadow on the Dark Knight

INTO JAPANESE

ダークナイトはダークナイトに影を落とす

BACK INTO ENGLISH

The Dark Knight casts a shadow on the Dark Knight