YOU SAID:

The Dead watch the road that leads to the Sea.

INTO JAPANESE

死者は海に通じる道を見守ります。

BACK INTO ENGLISH

The dead watch over the road leading to the sea.

INTO JAPANESE

海に通じる道を見張る死者。

BACK INTO ENGLISH

The dead watching the road leading to the sea.

INTO JAPANESE

海に通じる道を見守る死者。

BACK INTO ENGLISH

The dead watching over the road leading to the sea.

INTO JAPANESE

海に通じる道を見守る死者。

BACK INTO ENGLISH

The dead watching over the road leading to the sea.