YOU SAID:

the dead who are not dead yet are dead

INTO JAPANESE

まだ死んでいない死者は死んでいる

BACK INTO ENGLISH

the dead who are not yet dead are dead

INTO JAPANESE

まだ死んでいない死者は死んでいる

BACK INTO ENGLISH

the dead who are not yet dead are dead