YOU SAID:

The death of the crow made everyone happy. People died with joy. Burning random houses. They jumped in rivers and lakes trying to gain an immunity to fire

INTO JAPANESE

カラスの死はみんなを幸せにした。人々は喜んで死んだ。ランダムな家を燃やしています。彼らは火への耐性を得ようと川や湖に飛び込んだ

BACK INTO ENGLISH

The crow's death made everyone happy. The people died joyfully. I'm burning a random house. they jumped into rivers and lakes to gain resistance to fire

INTO JAPANESE

カラスの死はみんなを幸せにした。人々は喜んで死んだ。ランダムな家を燃やしています。彼らは火への耐性を得るために川や湖に飛び込んだのです

BACK INTO ENGLISH

The crow's death made everyone happy. The people died joyfully. I'm burning a random house. They jumped into rivers and lakes to gain resistance to fire.

INTO JAPANESE

カラスの死はみんなを幸せにした。人々は喜んで死んだ。ランダムに家を燃やしてる彼らは火への抵抗を得るために川や湖に飛び込んだ。

BACK INTO ENGLISH

The crow's death made everyone happy. The people died joyfully. Randomly burning houses, they jumped into rivers and lakes to gain resistance to fire.

INTO JAPANESE

カラスの死はみんなを幸せにした。人々は喜んで死んだ。家を焼いていた彼らは、火に強くなるために川や湖に飛び込んだ。

BACK INTO ENGLISH

The crow's death made everyone happy. The people died joyfully. They were burning houses, and they jumped into rivers and lakes to make fire stronger.

INTO JAPANESE

カラスの死はみんなを幸せにした。人々は喜んで死んだ。彼らは家を燃やし、火を強くするために川や湖に飛び込んだ。

BACK INTO ENGLISH

The crow's death made everyone happy. The people died joyfully. They burned down their houses and jumped into rivers and lakes to make the fire stronger.

INTO JAPANESE

カラスの死はみんなを幸せにした。人々は喜んで死んだ。彼らは家を焼き払い、火を強くするために川や湖に飛び込んだ。

BACK INTO ENGLISH

The crow's death made everyone happy. The people died joyfully. They burned down their houses and jumped into rivers and lakes to make the fire stronger.